Технический перевод – это преобразование технических текстов с одного языка на другой. И для этого процесса недостаточно знания только одного языка, а и понимание самого процесса, указанного в документе. Именно поэтому наши переводчики также являются техническими специалистами, что позволяет нам гарантировать высокое качество нашей работы.
Что включает в себя технический перевод?
-
Перевод веб-сайтов.
-
Спецификации.
-
Технические характеристики.
-
Инструкции по монтажу оборудования.
-
Научно-техническая литература.
Что представляет собой процесс технического перевода?
-
Анализируем текст на предмет повторов, совпадений с базой перевода.
-
Создаем команду проекта
-
Создаем глоссарий терминов, чтобы обеспечить единообразие текста
-
Назначаем переводчиков и редакторов
-
Контролируем ход выполнения перевода
-
Сдаем перевод клиенту.
Заказать технический перевод можно следующим образом:
-
Запросите расчет по электронной почте, по телефону или через наш веб-сайт.
-
Подтвердите расчет. Оплатите заказ.
-
Получите ваш перевод. Вы получите технический перевод в указанный срок. Мы гарантируем своевременность и точность перевода.